تبليغاتX
وبلاگ آرتمیس
وبلاگ آرتمیس
در آخر یک آهنگ دیگه از مرلین بابا! ( متن اهنگ های خوانندگان همراه با معنی )
آهنگ the beautiful people از آلبوم Antichrist Superstar در سال 1996 وارد بازار شد!



 

The Beautiful People

And I don't want you and I don't need you

Don't bother to resist, or I'll beat you
It's not your fault that you're always wrong
The weak ones are there to justify the strong

The beautiful people, the beautiful people
It's all relative to the size of your steeple
You can't see the forest for the trees
You can't smell your own shit on your knees

There's no time to discriminate,
Hate every motherfucker
That's in your way

[Chorus:]
Hey you, what do you see?
Something beautiful, something free?
Hey you, are you trying to be mean?
If you live with apes man, it's hard to be clean

The worms will live in every host
It's hard to pick which one they eat most

The horrible people, the horrible people
It's as anatomic as the size of your steeple
Capitalism has made it this way,
Old-fashioned fascism will take it away

[Chorus]

There's no time to discriminate,
Hate every motherfucker
That's in your way

The beautiful people
The beautiful people (aahh) [x4]

[Chorus x2]

The beautiful people
[x8]
من تو را نميخواهم و به تو احتياجي ندارم سعي نكن مقاومت كني وگرنه تو را هم از سر راهم بر مي دارم تقصير تو نيست كه هميشه بهت بي احترامي مي شه افراد ضعيف براي تصديق افراد قوي به وجود آمده اند مردم عالي ، مردم عالي همه چيز به اندازه قدرتت بستگي دارد درختا نمي گذارن جنگلو ببيني تو نمي توني بوي كثافت خودتو بفهمي وقتي براي جدا كردن مردم نيست از هر آدم آشغالي كه جلوي راهته ، نفرت داشته باش هي تو چي ميبيني ؟ بعضي چيزها عالي ، بعضي چيزها مفت هي تو آيا سعي مي كني كه بد جنس باشي ؟ دوست من تو وقتي با ميمونها زندگي مي كني پاك موندنت سخته كرمها در هر سوراخي زندگي مي كنند معلوم نيست كداميكي بيشتر مي خورد مردم زشت مردم زشت اين هم به اندازه قدرتت بستگي دارد كاپيتاليسم جامعه را اينگونه ساخته عقايذ قديمي فاشيستي آن را به دورها خواهد برد

+ نوشته شده در پنجشنبه 1387/03/02ساعت 21:36 توسط آرتمیس |

اینم یه آهنگ دیگه از مرلین منسون بنام Use Your Fist & Not Your Mouth از آلبوم 2003 مرلین منسون که غو ( متن اهنگ های خوانندگان همراه با معنی )

 



 

Use Your Fist & Not Your Mouth


 

Come on, come on! Come on, come on! I am overgrounded, outselling it Since God thinks I don't exist The beatings happen perminent This is not blue collar white corrective politics I'm on an hate, american style, kick This is the black collar song Put it in your middle finger and sing along Use your fist and not your mouth (Come on, come on! Come on, come on!) This is the black collar song Put it in your middle finger and sing along Use your fist and not your mouth (come on, come on! Come on, come on!) I'm on a campaign for pain And when I get elected I'll wipe the white off your house The smile off your face This is the black collar song Put it in your middle finger and sing along Use your fist and not your mouth (Come on, come on! Come on, come on!) This is the black collar song Put it in your middle finger and sing along Use your fist and not your mouth (come on, come on! Come on, come on!) I woke up today and wished for tomorrow I don't want to be like anyone else I woke up today and wished for tomorrow I don't want even be myself I said no, this isn't your song We can't all get along It's too hard to hold hands when your hands are fists My hate pop won't ever stop I'm fucking glad we're different This is my hate american style hit Don't break it Don't sing it Use your fist and not your mouth This is the black collar song Put it in your middle finger and sing along Use your fist and not your mouth (Come on, come on! Come on, come on!) This is the black collar song Put it in your middle finger and sing along Use your fist and not your mouth (come on, come on! Come on, come on!) This is the black collar song Put it in your middle finger and sing along Use your fist and not your mouth (Come on, come on! Come on, come on!) This is the black collar song Put it in your middle finger and sing along Use your fist and not your mouth (come on, come on! Come on, come on!) I woke up today and wished for tomorrow I don't want to be like anyone else I woke up today and wished for tomorrow I don't want even be myself



 

من موجودي فرازميني هستم خدا فكر ميكند من نميتوانم وجود داشته باشم يك حادثه ابدي اين يك سياست اصلاحي نيست من به اين روش آمريكايي لگد ميزنم اين آهنگ تباهي است آن را در ميان انگشت وسط خود بگذار و زمزمه كن كوشش كن و حرف نزن من براي درد كشيدن تلاش ميكنم و زماني كه من موفق شدم زندگي و خوشحالي تو را نابود ميكنم من امروز از خواب بيدار شدم و آرزو كردم كه فردا دوست نداشته باشم هيچكس را ببينم من گفتم : نه اين آهنگ تو نيست ما نميتوانيم آن را بخوانيم وقتي دستانت را مشت كرده اي بسيار سخت است كه آنها را بالا ببري دگرگوني هاي درون من هيچ گاه از بين نخواهند رفت من به خوشحالي گا...ده شده اي رسيدم و ما متفاوت هستيم و اين تنفر من از روش امريكايي است اين را نشكن اين را نخوان كوشش كن و حرف نزن خدا فكر ميكند من نميتوانم وجود داشته باشم يك حادثه ابدي اين يك سياست اصلاحي نيست من به اين روش آمريكايي لگد ميزنم اين آهنگ تباهي است آن را در ميان انگشت وسط خود بگذار و زمزمه كن كوشش كن و حرف نزن من براي درد كشيدن تلاش ميكنم



 


+ نوشته شده در پنجشنبه 1387/03/02ساعت 21:28 توسط آرتمیس |

inam ye matn ba tarjomash baraye sheyda joo00n,,mamane rozii joo00n ( متن اهنگ های خوانندگان همراه با معنی )
 
و خلاص آهنگ Antichrist از مرلین منسون در ادامه بگم با اونکه قبلانم گفتم مرلین منسون شیطان پرست نیست اون از هرگونه قیدوبند مذهبی آزاده
این آهنگ از آلبوم
Antichrist Superstar و در سال 1996 وارد بازار شد جالبیش به همین موضوعه که این آلبوم با نام این آهنگه تا جلب توجه بیشتری بکنه!در مقابل این آهنگ حتی پاپ کاتولیکها هم اعتراض خودشو رسما اعلام کرد!
 
 
you built me up with your wishing hell
I didn't have to sell you
you threw your money in the pissing well
you do just what they tell you
REPENT, that's what I'm talking about
i shed the skin to feed the fake
REPENT, that's what I'm talking about
whose mistake am i anyway?
Cut the head off
Grows back hard
I am the hydra
now you'll see your star
prick your finger it is done
the moon has now eclipsed the sun
the angel has spread its wings
the time has come for bitter things
[chorus]
the time has come it is quite clear
our antichrist
is almost here...
it is done
ترجمه متن این آهنگ


تو مرا از آرزوي جهنمي ات بوجود آوردي من هرگز مجبور نبودم تو را از دست بدهم تو زحمت بيهوده اي كشيدي تو فقط كاري را كه آنها ميخواستند انجام دادي توبه از سخنانم من براي تقليد كردن رنج بسياري ميكشم توبه از سحنانم كدام اشتباه؟؟ نقطه شروع را نابود كن رشدي سخت سرنگون كردن من آسان نيست هم اكنون تو ميتواني قهرمانت را ببيني انگشتت را فروببر درست است ماه بر خورشيد غلبه ميكند فرشته بالهايش را باز ميكند زمان خود را براي وقوع حوادثي تلخ آماده ميكند اين مسئله كاملا واضح است ضدمسيح ما ... تقريبا همينجاست انجام شد
 

+ نوشته شده در پنجشنبه 1387/03/02ساعت 21:23 توسط آرتمیس |

مرلین منسون Marilyn Manson ( بیوگرافی خواننده ها و بازیگران )

 

مرلین منسون خواننده مایه داری که جنجال های زیادی در جهان موسیقی متال به وجود آورده است او در بین جهانیان القاب وبحث های گوناگونی دارد بعضی ها او را شیطان بزرگ می نامند بعضی ها به او فرستاده شیطان می گویند گروهی او را دلقک رنگ کرده ای می نامند که پول پارو می کند و برخی در موسیقی خشن متال به او چیزی بهتر از کوچولو نمی گویند. خیلی ها فکر می کنند او فقط یک شیطان پرست است ولی زود قضاوت نکنید او دارای مدرک استادی در رشته فلسفه است و انسان با سوادی است.


شاید اهدای لقب افتخاری (( کشیش کلیسای شیطان )) از سوی Anton Lavey به مرلین منسون, این شک را در همگان ایجاد کند که او شیطان پرست است, در صورتی که مرلین منسون هرگز خود را مقید به احکام آیین شیطان پرستی نمی داند و در بسیاری از موارد اظهار می کند که از هر دین و آیینی آزاد است
مرلین منسون اساس فلسفه آهنگ های خود را بر اعتراض بنا نهاده است ، به طوری که در این وادی از مرز ادب عبور کرده است و بی پروا در وادی زشتی و فساد قدم نهاده است. اما آنچه مرلین منسون را به خواننده ای مشهور تبدیل کرده است ، تنها سبک موسیقی گروه و فلبداهه خوندن اون در کنسرتهاشه که در نوع خود بی نظیر می باشد.
مرلین منسون متولد 5 ژوئن 1969 است. نام واقعی او برین وارنر ( Brain Warner) است. او در خانواده ای متوسط در کانتون زندگی می کرد نکته جالب اینکه او در یک مدرسه مذهبی ( مسیحی ) تحصیل می کرد. او در دهه 80 برای موسیقی راک نقد می نوشت و همگان در جریان ایراد گرفتن او از آزی آزبورن و کل کل مرلین با او و شکست آزبورن هستند. بگذارید برایتان به نقل از یک مجله داخلی بگویم که در جلسه کل کل این دو غول موسیقی راک مرلین در جواب سوالی از سوی آزبورن گفت کسی که خودش را برای موسیقی می کشد همان بهتر که زنده نباشد) و باعث شد که هم اکنون آزبورن خانه نشین شود. منسون در سن 18 سالگی به فلوریدا رفت و شروع کرد به نوشتن داستان و شعر و تلاش کرد که آنها را منتشر کند ولی به این کار ادامه نداد
بعد از آن با شخصی به نام Scott Mitchel ملاقات کرد که در آن موقع برای گروهی گیتار می زد, زندگی هنری منسون از آن زمان آغاز شد. نام گروه او که در سال 1990 آغاز به کار کرد ابتدا The Spooky Kids بود ولی بعد ها گروه او بی نام گشت و تنها نام مرلین منسون ذکر می شود. خانه او در لس آنجلس است که یک بار هم از آن به عنوان استدیو برای ضبط آهنگهایش استفاده کردند. منسون نامش را از مخلوط کردن دو نام آورده است. نام کوچک او یعنی مرلین را از نام بازیگر زن معروفی به نام Marilyn Monroe گرفته ونام منسون را از یک رهبر نه چندان معروف که ففط به خاطره خشن بودن شناخته شده بود گرفت
او در وقت های آزادش نقاشی می کند و شعر می نویسد همچنین او دارای یک کلکسیون از اعضای مصنوعی بدن انسان است و به این کار بسیاری علاقه دارد. اصطلاحی برای طرفداران منسون وجود دارد: Marilyn Manson Look که منظور از آن چشم منسون است که در آن لنز قرار دارد. به هر حال مرلین اولین آلبوم خود را در سال 94 با نام Smells Like Children ارائه کرد.

منسون خواننده ای است که در دهه 90 با ظهور ناگهانی خودش روح تازه ای در کالبد در حال زوال موسیقی راک دمید و با صدای سازهایی که بیشتر به صدای ارواح شبیه بود سبک تازه ای را به دنیای موسیقی معرفی کرد و بعد از این سبک مورد تقلید گروه های زیادی قرار گرفت.



منسون یک خواننده ی Antichrist و دارای فلسفه منفی باف در رابطه با دنیاست که شاید بی شباهت به فلسفه ی بودا برای ریاضت کشیدن و نیچه یا موریس مترلینگ نباشد


سبک موسیقی او بر خلاف افکاری که می گوین Black یا Death است سبک خاصی نیست و او سبک خویش را از Punk بازای بزرگ مثل Rob Zombie می گیرد. او با استیل خاص خودش طرفداران زیادی کسب کرده که دیده می شود در کنسرت هایش برای اوخودکشی می کنند. ولی همین استیل برای او منتقدان زیادی کسب کرده که در مصاحبه هایش که یکی از آنها با مایکل مور از منتقدان بزرگ آمریکاست و مدت ها پیش از شبکه یک ایران پخش شد می گوید که طریقه تیپ من برای این است که باطن پست انسان را به آنها نشان دهم وبگویم زیر آن لباس های زیبایشان چه چیزی وجود دارد.



عقاید او که همه آنها در موزیک های او به نمایش در می آید این را حاکم است که انسان پست ترین موجود خلق شده است و دیگر اینکه خود را خدا می نامد و می گوید هر کس خدای خویش است. او دشمن دین مسیح است تا جایی که در یکی از کنسرت هایش انجیل را پاره کرد. او برای خود گروهی نژاد پرست درست کرده است که خود رهبری آن را به عهده گرفته است. در ضمن او با سیاست های آمریکایی ها نیز مخالف است.
 

اینم اگه خواستین بخونین

This is new shit
Everything's been said before
There's nothing left to say anymore
When it's all the same
You can ask for it by name


 

Babble, Babble, Bitch, Bitch
Rebel, Rebel, Party, Party
Sex, sex, sex, don't forget the violence
Blah, blah, blah
Got your lovey-dovey sad and lonely
Stick your stupid slogan in
Everybody sing along
Babble, Babble, Bitch, Bitch
Rebel, Rebel, Party, Party
Sex, sex, sex, don't forget the violence
Blah, blah, blah
Got your lovey-dovey sad and lonely
Stick your stupid slogan in
Everybody sing along


 

Are you motherfuckers ready for the new shit?
Stand up and admit it, tomorrow's never coming
This is the new shit
Stand up and admit it
Do we need it? NO!
Do we want it? YEAH!
This is the new shit
Stand up and admit it


 

Babble, Babble, Bitch, Bitch
Rebel, Rebel, Party, Party
Sex, sex, sex, don't forget the violence
Blah, blah, blah
Got your lovey-dovey sad and lonely
Stick your stupid slogan in
Everybody sing along
Everything's been said before
There's nothing left to say anymore
When it's all the same
You can ask for it by name


 

Are you motherfuckers ready for the new shit?
Stand up and admit it, tomorrow's never coming
This is the new shit
Stand up and admit it
Do we need it? NO!
Do we want it? YEAH!
This is the new shit
Stand up and admit it


 

Now it's you-know-who
I've got the you-know-what
I stick it in the you-know-where
You know why, you don't care
Now it's you-know-who
I've got the you-know-what
I stick it in the you-know-where
You know why, you don't care
Now it's you-know-who
I've got the you-know-what
I stick it in the you-know-where
You know why, you don't care
Now it's you-know-who
I've got the you-know-what
I stick it in the you-know-where
You know why, you don't care


 

Babble, Babble, Bitch, Bitch
Rebel, Rebel, Party, Party
Sex, sex, sex, don't forget the violence
Blah, blah, blah
Got your lovey-dovey sad and lonely
Stick your stupid slogan in
Everybody sing along


 

Are you motherfuckers ready for the new shit?
Stand up and admit it, tomorrow's never coming
This is the new shit
Stand up and admit it
Do we need it? NO!
Do we want it? YEAH!
This is the new shit
Stand up and admit it
 
 

+ نوشته شده در پنجشنبه 1387/03/02ساعت 21:12 توسط آرتمیس |

مطالب پيشين